:44:00
-ixi
-ixm
:44:08
A tak nai pøátelé vyrazili na pøítí setkání,
aby získali kámen pro budovu paláce.
:44:15
Och, doopravdy, divné zvuky vydává
tvùj velbloud.
:44:18
To není velbloud, ale mùj aludek.
:44:20
Poslouchejte, kdy byste mìli trochu èasu,
musíte koneènì vidìt pyramidy a sfingu.
:44:25
Malé restaurace, super kuchynì.
:44:29
Ryby, peèivo, vechno po èem due prahne.
:44:34
Bylo by milé nìco sníst!
- Podívej jaký krásný sfingik.
:44:39
- Mohu koupit toho sfingika na památku.
- Sfingíka? -Ne, dìkuji.
:44:43
- Sfingu?
- Ne. Dìkuji.
:44:51
Cizinec? Já dìlám portrét
se sfingou na památku.
:44:57
Proè ne? Povìsím si ho na stìnu.
Mùu platit sesterciemi?
:45:01
-Ano, prosím posaïte se.
:45:02
Nastavíme profil, ramena dopøedu.... aa pardón.
:45:08
Je potøeba koneènì zajistit bezpeèí,
ten chlápek nás mùe zradit v kadé chvíli.
:45:13
U pokodili transport, mohou se vrhnout
na lidi.
:45:18
Co o tom soudí Obelixi?
Mmmm?
:45:22
Kam se zase podìl?
Obe..
:45:26
Obe...Obelixi!
:45:30
-Nedìlej mi køivou bradu.
- Ne,ne,neee....
:45:35
-A vy jste z Galie?
:45:37
-Ano.
:45:39
-Poèasí je tady ostatnì suché.
:45:41
-A!!!
:45:47
Obelixi?
:45:49
Asterixi!
:45:52
Obelixi!
NE!
:45:54
Slez, to je zakázané.
:45:58
Slez odtamtud.