1:01:01
samo hoæu vidjeti Kleopatru
ponienu i unitenu.
1:01:06
Dobro, ako je zavri
za èetiri mjeseca...
1:01:09
Za tri, budi bez brige!
Zna da nikad ne dajem predujam.
1:01:15
Odgovara mi, sve ide po planu,
ave Cezare!
1:01:24
Da èujem, sad, kako
to misli izvesti?
1:01:28
Sa ovim?
1:01:40
to da obuèem?
Pazite, vruæe je!
1:01:56
Poklon za kraljicu nad kraljicama.
1:02:00
Izraz panje od Gala: Obeliksa,
Panoramiksa i Asteriksa.
1:02:07
Ba su ljubazni.
Mogu li ga otvoriti?
1:02:14
Jao!
To je kolaè.
1:02:19
Servirat æemo ga veèeras poslije
veèere, 14 plesaèica,
1:02:24
49 muzièara, i imat æemo zabavu.
Imamo jo puno vremena.
1:02:31
Za stol, svi za stol,
veèera je izuzetna.
1:02:35
Ne mogu doèekati.
Divno mirie taj vepar.
1:02:39
Ali mi ne jedemo svinjetinu?
To ste sami smislili.
1:02:45
Panja! Kraljica je
naredila da privedemo Gale!
1:02:48
Sad æu ih ja za trenutak izmlatiti,
pa da jedemo na miru.
1:02:53
Ne! Zar ne vidi da je
poslala èitav garnizon?
1:02:58
Ali zato? Imate li vi
ovdje neka pametnija posla?