:38:00
Nebus statybø, nebus rûmø.
:38:03
Nebus rûmø...
:38:06
...nebus rûmø.
:38:10
Ðiek tiek aukso, padengti iðlaidoms.
:38:14
Kas liks turësi gràþinti.
:38:27
Graþi suknelë.
:38:51
Atëjau,
pamaèiau, nugalëjau. Veni, vidi, vici.
:38:55
Áprasti dalykai.
Ir pasiraðyk:
:38:59
"Caesar".
:39:01
"Caesar" or "Cezaris" ?
:39:06
Cezaris. Skambëjo kietai, bet...
:39:09
Iðgraviruok keturias lenteles.
:39:12
Ave Cezari. Pagarba ir galybë...
:39:14
Pagarba ir galybë, Kaius C+.
Geros naujienos?
:39:17
Atëjau, pamaèiau, nugalëjau?
:39:20
Veni, vedi gerai. Vici per greitai.
:39:23
Tai reiðkia?
:39:25
Pavyzdþiui Galija...
:39:28
O kas dël Galijos?
:39:31
Galijoje vici. Visiðkai uþkariauta.
:39:34
Netiesa. Vienas nenugalimø
galø kaimas vis dar laikosi...
:39:37
...prieð ásibrovëlius,
þinau.
:39:39
Girdþiu tai kiekvienà dienà.
:39:42
O Kleopatra, ar statybos sustojo?
:39:44
Ne, jos vyksta puikiai.
:39:47
Graþu.
Jie netgi turi... viduje...
:39:52
Ne.
- Atsipraðau.
:39:54
Neliesk manæs.
- Jie pasieks savo tikslà.
:39:58
Neámanoma.
- Galai neþino ðio þodþio prasmës.