Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:28:00
Nee. Ze worden afgelost.
:28:03
De traditie wil
dat ze wisselen van haar.

:28:06
Het zijn haarverwanten.
:28:11
't Is een andere cultuur.
:28:13
Herinner je je de menhir
die ik naar Caius Bonus gooide?

:28:16
Die woog vast net zoveel
als die vracht stenen.

:28:19
Dat moet je hem vragen.
Hij zal dat weten.

:28:30
't Is 'n andere cultuur.
:28:37
Nog 'n factuur. Ik haat
die administratieve papyrassen.

:28:40
Otis, m'n schrijver.
:28:45
Schrijver, dat is 'n goede positie...
:28:47
Volgens mij zijn er
geen goede of slechte posities.

:28:52
Als ik m'n leven moet samenvatten,
begin ik met de ontmoetingen.

:28:56
Met mensen die me de hand
hebben gereikt, toen ik alleen was.

:29:01
't Is vreemd te moeten zeggen
dat 't toeval 't lot bepaalt...

:29:04
...want als men de smaak
van 't goede te pakken heeft...

:29:08
...vindt men soms niet
de geschikte gesprekspartner.

:29:12
De spiegel die je vooruithelpt.
:29:15
Dat is mijn geval niet,
want 't is me gelukt. Ik dank 't leven...

:29:19
...ik zing er over, ik dans 't. Ik ben de liefde...
:29:22
...en als de mensen me vragen
waarom ik zo menselijk ben...

:29:27
...dan zeg ik dat ik
de smaak van de liefde heb.

:29:31
En ze leidde me
naar 'n mechanische constructie.

:29:33
Maar morgen sta ik misschien
ten dienste van de gemeenschap...

:29:37
...en geef ik mezelf. Ben ik mezelf.
:29:44
Wat eten we vanmiddag?
- Linzen.

:29:52
Ik kom terug.
:29:59
Hier komt binnenkort
het paleis van Caesar.


vorige.
volgende.