:48:07
Não viste um relâmpago, tu?
:48:19
Eu bem disse que era
um relâmpago. Não sou tolo.
:48:26
Pronto...
:48:28
Ninguém se lembrará de vir
para aqui escavar.
:48:31
Embora. Não ganhamos nada
em ficar por aqui.
:48:36
E não se conta ao Panoramix
o que sucedeu.
:48:39
- Não sucedeu nada.
- Não.
:48:41
Nada.
:48:48
A minha construção!
:48:55
E na medida em que o palácio avança
muito mais depressa do que o previsto,
:48:59
os meus camaradas e eu exigimos,
e com todo o direito,
:49:02
mais um dia de folga.
E pronto.
:49:06
Tu entendes. Antes de seres
arquitecto eras aprendiz.
:49:08
O meu nome é Numerobis.
:49:10
Sim, o que foi... chamei?
Eu não te... pois não?
:49:14
Se te chamei... Descul...
Não fiz de propó...
:49:17
Celularis, estou a perder-te.
:49:20
Mexe-te. Tenta agora.
:49:23
- Já consegues...?
- Não... E agora?
:49:24
Bem, e se...?
:49:26
Agora ouves, agora ouves?
:49:29
Isto... agora... acontece-me...
a toda a hora.
:49:37
- Isso vai, Obé?
- Estou com uma sede louca.
:49:40
Como puderam eles construir
estes edifícios?
:49:43
- Empilhando as pedras.
- Realmente.
:49:46
Gauleses! Gostariam de fazer uma
visitinha ao interior da pirâmide?
:49:50
- Não!
- É uma visita gratuita.
:49:53
- Não vejo onde esteja o interesse.
- Parece que é algo de magnífico.
:49:57
- Ainda temos algum tempo. Vamos.
- Ideiafix, ficas a guardar o Panoramix.