Austin Powers in Goldmember
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
Hva med å redde meg om
tja, en sju, åtte minutter?

:28:06
Kutt ut, jeg vil vel ikke
se pappaen min holde på.

:28:10
-Kom an, La oss dra!
-OK. Beklager, jenter.

:28:13
Jeg må stikke, det er guttungen.
:28:18
- Hva er det med nakken din?
- Jeg tok en Viagra.

:28:20
Som satte seg i halsen. Jeg har
vært stiv i nakken i timer nå.

:28:25
Hvis du skal griseprate foran
amerikanske jenter, -

:28:30
- så snakk iallfall 'engelsk' engelsk.
-Greit, min sønn.

:28:34
Jeg skulle til å elske med henne.
:28:37
Er det sant?
:28:39
Hvorfor forsynte du deg ikke i så fall?
:28:41
Alene?
:28:43
Husker du julemiddagen
med den skotske jenta?

:28:46
Den gale?
:28:48
Kona til danseren som bodde ovenpå.
:28:52
Advokaten som ble pol'ti i lastebilen -
:28:57
???????? Tekanne!
:29:00
- og dreit på draget!
:29:04
- Vi har hatt fine stunder, det har vi.
- Vi har hatt fine stunder, hæ?

:29:07
- Skjønne stunder, det har vi.
- Fine stunder, ja.

:29:10
Vi har hatt noen
fine stunder.

:29:15
Velkommen til 1975,
Austin Powers med far.

:29:20
Unnskyld meg mens jeg skifter.
Jeg ble så svett av rulleskøytinga.

:29:26
Du skjønner, Mr Powers, -
:29:30
- jeg elsker gull.
:29:34
Synet av det, smaken av det,
duften av det, teksturen på det.

:29:38
Jeg er så glad i gull -
:29:41
- at jeg tilogmed mistet genitaliene
i en tragisk smelteulykke.

:29:45
Derav navnet,
Gyldenlem.

:29:56
Vi er festlig frilynte, begge to.
Du har en stram kropp. Ja.


prev.
next.