:56:13
Ví, kolik je hodin?
:56:21
Èas na píchání.
:56:31
Zatleskejme
jedineèné sleènì Kitty!
:56:34
Teï úplnì nahé.
:56:36
A znovu naemu
plukovníku Hoganovi.
:56:39
Robert Crane.
Jetì jednou díky, Bobe.
:56:42
Teï krátká pauza.
Uvidíme se za 10 minut.
:56:46
Pracoval jsem v rádiu 15 let.
:56:49
6 let v Bridgeportu v Connecticutu.
:56:52
9 let tady v Los Angeles.
est let v Hogan's.
:56:56
Páni. To u je 20 let poøádný práce.
:57:01
Je hrozný být bez práce.
:57:04
Zlobil jsi.
:57:06
To jo.
:57:10
Vím, co s takovýma klukama.
:57:17
Striptýz dìlám jen na pùl úvazku.
:57:21
Vìtinou jsem domina.
:57:26
Tady jsem Melissa.
:57:29
Ale ve skuteènosti jsem paní Victoria.
:57:35
- Ty...
- Bude respektovat paní Victorii.
:57:46
Dìlá si srandu?
:57:49
To mi øekni ty.
:57:52
Tìk o se to vysvìtluje, Carpe.
:57:55
Byl jsi na horský dráze?
:57:58
Zná ten pocit,
kdy se poprvé...