:21:04
Después del trabajo.
:21:05
Gracias. Sí, eso es...
:21:09
Es una buena idea.
:22:03
- Me encanta cómo lo haces.
- Gracias.
:22:05
¿Bob? Bob.
:22:10
Ha sido genial.
:22:13
No te acuerdas, ¿verdad?
:22:16
Te daré una pista.
:22:23
- Carpenter. John Carpenter.
- Correcto.
:22:25
- ¿Cómo lo llevas?
- De vicio, figura.
:22:27
Te he estado buscando.
Es John Carpenter.
:22:30
Es como el James Bond
de los videoaficionados.
:22:33
Si queréis lo último en aparatos,
hablad con él. Ésta es Elaine.
:22:37
- Qué nombre tan bonito.
- Gracias.
:22:40
- Y Emily.
- Un placer.
:22:42
Bueno, ¿qué se cuece?
¿Dónde està la movida esta noche?
:22:46
Estàbamos hablando de ir a picar
algo a Arthur J's.
:22:49
No, no, no. Vamos a mi casa.
:22:52
No os imaginàis el nuevo equipo que
me han traído. Es impresionante.
:22:56
La luz llega aquí y graba la
carga eléctrica de la superficie...