:51:02
¡Retírese, Hogan!
:51:06
¿Hogan?
:51:09
¡Bob!
:51:12
¿Dónde andas?
Tienes la cabeza en otro sitio.
:51:18
Lo siento.
¿Por dónde íbamos?
:52:00
Anne.
:52:01
Oh.
:52:06
Hola.
:52:13
¡Vaya día!
:52:17
Estaba limpiando hoy...
:52:21
...y he entrado en
el cuarto oscuro.
:52:23
¿Para qué?
:52:26
Las he visto.
:52:28
Los estudios de fotos.
:52:38
Cientos de fotos tuyas.
:52:42
Sabes que toco la batería
en los clubes.
:52:45
¿Cuàntas mujeres tienes ahí?
:52:49
Necesitamos ayuda profesional...
:52:52
- ¿Cuàntas?
- Anne, lo siento. Lo siento.
:52:58
Yo...
Anne. Anne, Anne, lo siento.