:58:03
- ¿Que caes en picado?
- Sí, claro.
:58:06
Imagínate correrte...
:58:10
...mientras caes de cabeza.
El corazón te da un vuelco.
:58:15
Te da un vuelco. Es...
:58:20
Así es.
No se puede comparar con nada.
:58:29
Un espacio muerto.
:58:32
- ¿Qué?
- Un espacio muerto.
:58:35
La pesadilla de todo locutor
de radio...
:58:38
...es un espacio muerto.
:58:40
Ahora me ha tocado a mí.
:58:43
Me he matado a trabajar
y tengo un espacio muerto.
:58:46
Lo odio.
:58:53
Cafés-teatro.
:58:57
- ¿Estàs de coña?
- ¿Por qué?
:59:00
- Has trabajado en teatros de verano.
- ¡En teatros de verano!
:59:04
Para estar ocupado,
no para ganarme la vida.
:59:07
Dick Van Dyke lo hace.
Y Jim Nabors...
:59:10
Quizà necesite otro representante.
Quizà el problema seas tú.
:59:19
Muy bien.
Aquí tienes el teléfono.
:59:23
¿A quién quieres llamar?
Tengo todos los números.
:59:30
Len, no quería decir eso.
:59:32
Eres tú el que dice que
se vuelve loco sin trabajo.
:59:36
Intento ayudarte.
:59:42
Bueno, tú sigue intentàndolo.
:59:46
Ya saldrà algo.
:59:48
- ¿Qué es eso?
- Parecen los bomberos.
:59:51
- Eso ya lo sé.
- ¡Estàn en nuestra calle!
:59:54
¡Dios mío!
¡El edificio està en llamas!
:59:58
¡Mira los coches de policía
y la prensa!