1:22:00
...se odiaban, ¿sabes?
1:22:05
- Yo soy el buen hijo.
- Oye, yo no soy terapeuta.
1:22:11
Me siento incómodo
en esta situación.
1:22:21
Pero lo que sí sé...
1:22:22
...es que la gente no
cambia si no quiere.
1:22:28
Yo quiero cambiar.
1:22:30
Uno no puede dejar la bebida y
salir con borrachos.
1:22:33
Así no funcionan las cosas.
1:22:39
Perdona.
1:22:41
- ¿Sí?
- Tu cita de las 16:00.
1:22:43
Dile que espere.
1:22:51
- Tienes compromisos.
- Tranquilo, siéntate.
1:22:54
Tenía que irme...
1:22:56
Ven aquí.
Quiero que sepas algo.
1:22:59
Que aquí me tienes,
y que quiero ayudarte. ¿Vale?
1:23:03
Vale.
Ya te llamaré.
1:23:07
Buena suerte.
La suerte del principiante, ¿no?
1:23:25
¡Bobby!
1:23:27
¿Papà?
1:23:31
¿Cómo va eso?
1:23:33
- ¿Qué tal?
- Hola, Sr. Crane.
1:23:38
Te espero dentro.
1:23:41
¡Està maciza la tía!
1:23:52
¿Cómo va eso?
1:23:54
- Bien. ¿Qué pasa?
- ¿Qué te cuentas?
1:23:58
- No mucho.
- Ya...