:57:01
Je suis retame d'etre sans boulot.
:57:04
Vous avez fait le vilain.
:57:06
C'est vrai.
:57:10
Je sais quoi faire des mecs
comme vous.
:57:16
Le strip-tease, c'est seulement
un mi-temps pour moi.
:57:21
Je suis avant tout une dominatrix.
:57:26
lci, je m'appelle Melissa.
:57:29
Mais mon vrai nom,
c'est Maitresse Victoria.
:57:35
- Vous...
- Vous me respecterez.
:57:46
C'est une blague ?
:57:49
A vous de me le dire.
:57:52
C'est dur a expliquer,
Carpenter.
:57:55
Tu connais les montagnes russes ?
:57:58
Tu sais, cette impression que tu as
lors de ton premier...
:58:03
- plongeon ?
- Oui, je vois.
:58:06
lmagine que tu jouis
en pleine descente...
:58:10
et que ton coeur bat tres, tres fort.
:58:15
Boum, boum. C'est...
:58:20
C'est ce que je ressens.
ll n'y a rien de comparable.
:58:25
Dis donc !
:58:29
C'est du vent.
:58:32
- Quoi ?
- Du vent.
:58:35
Tout disc-jockey sait ca :
:58:38
''Ne te laisse pas coincer
par du vent.''
:58:40
Moi, je n'ai que du vent.
:58:42
Je n'ai pas arrete de bosser
et je me paye du vent.
:58:46
Je supporte pas ca.
:58:53
Fais les cafes-theatres.
:58:57
- Tu rigoles !
- Pourquoi ?