:14:02
Vik endom smo se nazivali i
dogovarali. Oboavao sam to.
:14:05
Dajte mi odmor i za
"tri dana bi"h "poludio."
:14:13
Opet nema struje?
:14:15
Ne. Ugradujem
Richardov novi hi-fi.
:14:17
- U prikolicu?
- Mogu ugraditi bilo to.
:14:21
- Da?
- Imate li vremena?
:14:24
Pokazao bih
vam neto.
:14:30
Sam sam ovo izradio.
Sluajte.
:14:39
Guba, ha?
:14:41
- Ja sam Bob Crane.
- John. John Carpenter.
:14:55
Nikada me nije previe
zanimao hi-fi.
:14:57
- Uvijek mi je bila draa fotografija.
- Slaem se.
:14:59
Ako ti se svida fotografija,
oboavat ce VTR-e.
:15:02
- "VTR"?
- Video rekorder.
:15:04
Magnetsko kodiranje, kao audio vrpca.
Samo sa slikama.
:15:09
Sony, Ampex, Panasonic,
svi ih razvijaju.
:15:12
- Zdravo, Bobe.
- Roberte. To je znaci tvoj...?
:15:15
Ja sam slobodnjak. Radim sa
Sonycomom iz Japana...
:15:18
...i pomaem i u predstavljanju
helical-scan VTR-a.
:15:21
Prodao sam Dawsonu
treci VTR u SAD-u.
:15:24
- Jedan sam prodao LBJ-u, Elvisu.
- Da?
:15:27
Pokazao sam mu kako se koristi.
Fin macak.
:15:32
Krecemo za
15 minuta, Bobe.
:15:34
Kvragu,
moram ici.
:15:37
- Bilo mi je drago.
- U redu.
:15:39
Carpenter.
:15:42
- "PKl".
- Punokrvni Indijanac.
:15:47
Zapravo polukrvni.
Uzmi moju posjetnicu.
:15:50
Dawson i ja cemo se
poslije naci u Salome's...
:15:54
...ako nam se
eli pridruiti.
:15:56
- Obecao sam...
- Svidjelo bi ti se. Fino mjesto.