:39:00
Als U ons eventjes wilt excuseren.
:39:02
Koffie en koekjes zijn
hiernaast te krijgen.
:39:05
Het duurt maar eventjes,
dat beloof ik.
:39:09
Dank u wel. Bedankt.
:39:12
Wat gebeurde er ?
:39:13
Weet ik niet. Ik heb precies
de handleiding gevolgd.
:39:16
Nou, repareer het.
:39:18
Volgens mij niets mis mee.
:39:21
Het is groen.
Het is godverdomme groen !
:39:32
Dat valt toch niet op, of wel ?
:39:36
Je bent kleurenblind.
:39:38
Ik zal 't maken.
- Verdomde idioot !
:39:40
Ik heb directeuren uit Tokyo, van
elke zender, en jij doet zoiets ?
:39:43
John, ga weg.
- Ben ik ontslagen ?
:39:47
Ja, ga weg.
- Dat kan je niet doen.
:39:49
Heb ik al gedaan.
:39:51
Ik heb de contacten.
:39:53
Wie denk je dat je de
beroemdheden heeft geregeld ?
:39:55
Ik verkocht Vidicons aan Tommy
Smothers, Dick Martin, Bob Crane.
:40:01
Ik verkocht een VTR aan Elvis !
:40:04
Moet ik de beveiliging roepen ?
:40:09
Een, twee, drie ! Ik had niet
gedacht dat ze die laatste ging krijgen.
:40:14
Wat een mooie cake !
:40:19
Is dat de bedoeling ?
:40:27
Hij is kapot.
:40:30
Zes maanden ?
:40:32
kan je me aan iemand aanraden ?
:40:36
Goed. Oké.
Nou, bedankt.
:40:55
John, het is Bob.
:40:58
Ja, 't gaat goed.
:40:59
Hoe gaat het met je ?