:59:00
Je hebt zomer theater gedaan.
- Dat was zomer theater !
:59:04
Dat was om iets te doen te hebben,
zodat ik niets deed tijdens het hoogtepunt.
:59:07
Dick van Dyke doet maaltijd theater.
En Jim Nabors...
:59:10
Misschien heb ik een nieuwe tussenpersoon
nodig. Misschien ben jij het probleem.
:59:19
Goed. Hier is de telefoon.
:59:23
Wie wil je gaan bellen ?
Ik heb alle nummers.
:59:30
Len, dat bedoelde ik niet.
:59:32
Ik ben niet degene die zegt dat
hij gek wordt zonder werk.
:59:36
Ik probeer je te helpen.
:59:42
Gewoon blijven proberen.
:59:46
Er moet iets komen.
:59:48
Wat is dat nou weer ?
- Klinkt als de brandweer.
:59:50
Dat weet ik ook wel.
- Kijk, ze staan in onze straat !
:59:54
Jezus ! Het gebouw staat in brand !
:59:58
En kijk eens naar al die
politieauto's en fotografen !
1:00:01
Fotografen ?
1:00:04
Het is goed.
1:00:07
Fotografen ? O, kijk, daar
heb je ook de burgemeester.
1:00:10
Staat mijn vrouw daar beneden ?
- Hoe ziet ze eruit ?
1:00:13
Weet ik niet meer.
1:00:14
Het stuk heette 'Beginnergeluk',
een verfijnde sekskomedie.
1:00:19
We hebben in het hele land
in diner theaters opgetreden.
1:00:21
Patti en ik traden samen op,
maar het werd duidelijk...
1:00:24
dat omwille van Scotty,
zij in Los Angeles moest blijven.
1:00:28
Scotty !
1:00:30
Wacht.
1:00:33
Ik heb je.
1:00:34
Weet je zeker dat alles goed komt ?
1:00:36
Er komt vanmiddag een nieuwe actrice.
Ze kent de rol. We hebben vier dagen.
1:00:40
Alles goed met je ?
Je lijkt zo gespannen de laatste tijd.
1:00:42
Ik draag de hele productie Ik regisseer,
doe de reserveringen en bewerk het publiek.
1:00:46
Je bent over drie weken thuis, toch ?
- Tenzij ze ons uitjouwen.
1:00:50
Ze zijn dol op je, Bob !
- Lieverd ?
1:00:53
Het spijt me, schatje.
- Wat ben je aan het doen ?
1:00:56
Kom hier.
1:00:59
Kom op.