1:03:00
Hrali sme v kabaretoch po celej krajine.
1:03:02
Patti a ja sme v tom hrali spoloène,
ale vylo najavo...
1:03:05
e kvôli Scottymu,
by mala osta v Los Angeles.
1:03:09
-Scotty!
-Hej, hej, hej.
1:03:11
Poèkaj. Hej, hej, hej!
1:03:14
Mám a.
1:03:15
Si si istý, e vetko bude v poriadku?
1:03:17
Nová hereèka príde poobede.
Pozná tú úlohu. Máme tyri dni.
1:03:21
Dobre pre teba.
V poslednom èase si bol akýsi napätý.
1:03:24
Starám sa o celú produkciu.
Reírujem, úètujem, robím komparz.
1:03:28
-Za tri týdne si doma, vak?
-Pokia¾ nás nevyhodia.
1:03:32
-Milujú a Bob!
-Miláèik?
1:03:35
-Prepáè zlatíèko.
-Èo to robí?
1:03:39
-Poï sem.
1:03:41
No tak.
1:03:43
Vetci a zboòujú, Bob.
1:03:52
Let 287 aerolínií Pacific Southwest...
1:03:55
z Los Angeles, práve pristáva ku bráne 35.
1:04:15
-Hej!
-Frajer.
1:04:18
-Voila!
-Èo je to?
1:04:20
Videokazeta. Je úplne nová.
1:04:23
Vnútri je film.
1:04:26
Boe.
1:04:28
Nejaký problém s batoinou?
1:04:30
Budeme potrebova vozík.
1:04:33
O to ide. So enami,
ak sú zdravé...
1:04:37
-Milujú to.
-Patti to miluje.
1:04:38
Potrebujeme kazetu. Kazetu s hudbou.
1:04:43
-Nahratú.
-Áno, áno.
1:04:45
-Aby sme koèky nabudili.
-To je výborný nápad.
1:04:48
To je výborný nápad.