:08:01
Skonèí v KNX?
:08:04
Najprv budem robi oboje, pre istotu,
ako v Donna Reed, ale ak to pôjde...
:08:07
No, Donna Reed bola na èiastoèný úväzok.
:08:09
Dúfam, e to zvládnem.
Hogan je skoro v kadej scéne.
:08:13
Ty sa bojí. Vdy sa bojí,
ale nakoniec si úspený.
:08:18
To sa ti ¾ahko povie.
:08:25
Ahoj Henry.
Teraz sme tu vetci profesionáli.
:08:28
Vetci ste sa pripravovali
na svoje úlohy, kadý pod¾a seba.
:08:32
Musíme si zapamäta,
e je to spoloèná komédia.
:08:35
Je zábavné, uvedomi si,
e spoloènos zábavná. Ako futbalový tím.
:08:38
Ve¾ký obranca bez útoèníkov...
:08:41
nedokáe správne prihra.
:08:43
Poèuli ste o tom gréckom obrancovi...
:08:45
èo neznáal, keï je niekto za ním?
:08:49
Myslím, e sme to pochopili.
:08:51
Zaènime s Klinkom a Hoganom.
:08:54
Ve¾ký tyran...
:08:57
...vie, kedy odmeni a kedy potresta.
:09:01
Moja zhovievavos je legendárnou, vak?
:09:05
Zle. Musíte si vylepi poves, plukovník.
:09:09
Viete. Vediete najbrutálnejí...
:09:12
zajatecký tábor v Nemecku!
:09:14
Dobre.
:09:15
Vráme sa trochu.
Bob, nebuï taký tvrdý.
:09:18
Si hrdinom tohto príbehu.
Volá sa po tebe.
:09:21
A hrdinovia sa nesnaia hra
na hrdinov, proste nimi sú. Jasné?
:09:25
Poïme znova. Rovnaká pasá.
:09:27
Ve¾ký tyran...
:09:30
vie, kedy odmeni a kedy potresta.
Moja zhovievavos je legendárnou, vak?
:09:35
-Zle.
-Ako to myslí?
:09:36
Musíte si vylepi poves, plukovník.
:09:39
Vediete najbrutálnejí
zajatecký tábor v Nemecku.
:09:42
-Naozaj?
-Na svete! Ste tretí...
:09:45
-za Diabolským ostrovom a Alcatrazom.
-Dobre.
:09:47
A ste najtvrdí Komandant.
:09:49
V poslednej vojne krièali: "Zabite Kaisera."
Dnes krièia: "Zabite Klinka."
:09:54
"Zabite Klinka."
To sa mi páèi.