:33:00
-15, faktiskt.
-15 år.
:33:03
Hur bär ni er åt?
Vad är hemligheten?
:33:07
Tre ord:
:33:08
Gör...inga...vågor.
:33:13
Alla sjömän vet
att när vågor möts-
:33:16
-kan det bli skvalpigt.
:33:19
När ännu fler vågor möts-
:33:22
-kan det bli stormigt.
:33:25
Det hjälper att ha en säkerhetsventil.
:33:28
När jag känner mig spänd
lättar jag på trycket.
:33:33
Så när det gäller min egen familj-
:33:36
-gör jag inga vågor.
:33:38
Det är inspirerande.
Ni är lyckligt lottad.
:33:42
Ja.
:33:44
Ja, det är jag.
:33:55
-Vill du att jag läser mot dig?
-Nej, jag kan det.
:34:06
Är det nåt du vill prata om?
:34:08
Vad då?
:34:10
Ingen av oss har sagt nåt,
men båda vet.
:34:14
Vad då?
:34:15
-Vi gör aldrig nåt själva.
-Vad kallar du det här?
:34:18
Spänt.
:34:20
-Kyligt.
-Nu är du löjlig.
:34:24
Sluta.
:34:26
Jag menade det inte.
Jag tycker bara att du överreagerar.
:34:31
Det är längesen vi gjorde nåt.
:34:34
Har jobbet kramat musten ur dig?
:34:50
Jösses, hon var välbyggd.
:34:53
-Mindy.
-Mandy. Mandy!
:34:56
Vi borde ge henne ett smeknamn.
:34:58
-Loopen.
-Virvelvinden!