:11:01
Veuillez nous excuser.
:11:10
Comment ?
:11:13
Je m'en vais. J'arrive.
:11:17
Mon fils a 39,4 de température.
:11:20
Ce n'est pas grave.
Tu veux que je vienne ?
:11:23
Il faut que j'y aille.
:11:25
À plus tard, veinardes.
:11:28
Bonjour, mesdames.
:11:30
Nous avons un invité spécial
cet après-midi
:11:33
grâce à la persévérance
de notre Jennifer Barrett.
:11:38
Joignez-vous à moi
:11:39
pour accueillir un auteur à succès,
:11:41
Marcello Della Rosa !
:11:53
Il n'y a pas d'hommes.
:11:55
Quel dommage.
:11:58
Si vous me le permettez,
:11:59
je préférerais laisser parler mon oeuvre.
:12:03
J'ai pris la liberté
:12:04
d'apporter "Our Way",
:12:07
mon livre de l'an dernier.
:12:10
Ensuite, si vous le désirez,
vous pourrez poser vos questions.
:12:13
Mais soyez indulgentes.
:12:19
"Il se tenait sur les falaises
d'Appolonia de Mare.
:12:22
"Les falaises de sa Sicile.
:12:25
"Autour de lui, tourbillonnaient des sons
aussi sacrés que le silence de Dieu.
:12:30
"Les pleurs du marin.
:12:33
"Il était chez lui.
:12:35
"Avec des fantômes de bateaux
venus là autrefois.
:12:39
"Venez, Romains...
:12:41
"et Grecs.
Maures espagnols aux yeux noirs.
:12:48
"J'ai attendu trop longtemps
pour revenir, pensa-t-il.
:12:51
"Car le temps est un voleur
:12:54
"qui ne se fait jamais prendre."
:12:57
Jamais, Jennifer.