1:01:05
Bonne nuit.
1:01:11
Bonne nuit, Jennifer.
1:01:21
Quoi ?
1:01:27
Mon Dieu !
1:01:28
La porte est fermée.
1:01:31
Je monte voir.
Restez ici. Allez ailleurs.
1:01:35
- Pas question !
- Je suis sérieux. Ça va aller.
1:01:38
- Restez ici !
- Non.
1:02:04
Il bossait pour Malatesta avant que
les Stroon n'arrivent à Chicago.
1:02:08
On ferait mieux de s'en débarrasser.
1:02:11
Je suis exaspérée !
1:02:13
- Exaspérée ?
- Oui !
1:02:17
Répondez.
1:02:20
- Ne me frappez pas.
- Tenez ça.
1:02:26
- Rawley, mon cœur, tu me manques.
- Maman ?
1:02:28
- Oui, ma puce ?
- N'oublie pas de m'appeler demain.
1:02:32
Je n'oublierai pas.
1:02:34
Je t'aime aussi. D'accord.
Au revoir.
1:02:43
Je n'en reviens pas.
1:02:46
Mon fils m'a appelée cinq minutes
1:02:48
après qu'on a essayé de me buter !
1:02:51
Et s'ils finissent par réussir ?
1:02:53
Qu'est-ce qui arriverait à Rawley ?
1:02:55
Il se retrouverait sans mère.