1:24:06
C'est ma mère.
1:24:12
On est à l'opéra.
1:24:15
Heureuse ?
1:24:20
Marcello...
1:24:23
je dois t'avouer quelque chose.
1:24:26
Je ne suis pas celle que je dis.
1:24:28
Je ne m'appelle pas Jennifer Barrett.
1:24:31
Je suis une Allighieri.
1:24:33
Mon père s'appelait
Angelo Allighieri, et il...
1:24:38
Je sais.
1:24:42
Tu sais ?
1:24:45
Tu veux savoir qui je suis ?
1:24:47
Je sais qui tu es.
1:24:49
Tu n'as aucune idée de qui je suis.
1:24:54
- Comment ?
- Ton père a tué mon père.
1:24:59
Appelle-moi Gianni.
Le fils de Sammy.
1:25:02
- Sammy qui ?
- Sammy Carboni.
1:25:05
Angelo l'a assassiné,
alors qu'il était désarmé,
1:25:07
ne tenant qu'un club de golf à la main.
Quel lâche.
1:25:10
Non, tu te trompes.
1:25:12
Ça suffit !
1:25:14
C'est comme si ça s'était passé hier.
1:25:18
Cette souffrance cachée.
1:25:20
Gianni... ou Marcello...
1:25:22
Marcello !
Quel nom stupide !
1:25:24
J'aime bien ce nom.
1:25:25
Et ces livres stupides ?
Je n'ai pas cru à ma chance.
1:25:29
Mais Bruno disait
que tu avais besoin de ces histoires.
1:25:33
Bruno ?
1:25:35
C'est toi qui as tué mon père ?
1:25:37
Comprends donc une chose.
1:25:44
J'en ai marre de tout ça !
1:25:55
J'avais un super prof qui me manque.
1:25:57
Bien sûr. Frankie.
1:25:58
Un emmerdeur de première.