:59:00
En ik leefde gewoon mijn leven.
:59:02
En jullie stonden daar.
De hele tijd. Ja, mevrouw.
:59:07
Me aan het bespioneren.
Bespioneren ?
:59:11
Nee. Dat zou ik niet zeggen.
Je weet wel, ik was aan het kijken..
:59:15
..en ter uwer informatie,
ik wist wanneer ik me moest omdraaien.
:59:18
Had jij iets te maken met Bobby Jordan ?
:59:22
Excuseer me ?
:59:23
Bobby Jordan.
:59:25
Bobby Jordan.
Bobby Jordan.
:59:29
Nee. Um,
Ik kan me niet een Bobby Jordan herinneren.
:59:33
Hij zat bij mij in het middelbaar.
:59:35
Hij was me continu aan het bedriegen.
:59:38
En ik liep zo gek van hem.
Ik zweer dat ik er mee getrouwd zou zijn.
:59:41
En, dan,
is hij op een dag geheel veranderd.
:59:43
Nee ! Nee ! Nee, Frankie !
Nee, Frankie ! Nee !
:59:47
Hij praatte niet meer tegen me.
:59:49
Jonge kerels kunnen door zo'n
neurotische fase gaan.
:59:52
Wel, niet alleen jongens.
:59:53
Kan ik nog wat anijs ?
Zeker.
:59:57
Wat met Polly Peters ?
Herinner je je haar ?
1:00:02
Nee. Van haar heb ik nog nooit gehoord.
1:00:05
Polly Peters. Nee.
Wel, zij was zo'n gemene,..
1:00:07
..stoute heks die zo
zo vreselijke verhalen verspreidde..
1:00:09
..dat ik met iedereen naar bed ging.
Zij was mijn reputatie aan het vernielen.
1:00:13
We weten dat het meest fragiele ding in
de wereld de reputatie van een vrouw is.
1:00:16
Dat stopte allemaal..
1:00:18
..na het ongeluk met haar wagen.
1:00:22
Mijn wagen !
1:00:29
Het is precies dat ze het allemaal doorhad
en ze veranderde naar een andere school.
1:00:35
Weet je wat, Francis ?
1:00:38
We zijn vrienden aan het worden.
Realiseer je je dat ?
1:00:41
Nee, dat wist ik niet.
1:00:43
Wel, graag of niet, dat zijn we.
1:00:47
Realiseer je je dat je me nooit
Jennifer noemt ?
1:00:51
Jij mag dat, weet je.
1:00:52
Dat is mijn naam hoor.
1:00:58
Goede nacht, Francis.