:49:06
Gospoðo?
:49:08
Frankie?
:49:09
Znate imamo veverice.
:49:11
- Veverice, Frankie?
- Da, gospoðo.
:49:14
Veoma velike veverice.
Namerno se prejedu...
:49:17
...jer se pripemaju za teku zimu,
i onda se nekad i naduju.
:49:20
I veoma èesto
se zaglave izmeðu zidova.
:49:22
A da bi se izvukle
iz zidova...
:49:24
...moraju da se "izduvavaju".
:49:26
I, tako, to zna da prouzrokuje
navalu vazduha u pukotinama.
:49:35
Jadna stvorenja.
:49:36
Da. Teka sreæa.
Teka sreæa.
:49:45
Frankie?
:49:46
Reci mi jo jednom taj deo.
Taj deo...
:49:49
...tvog sna o svecima.
:49:54
Pa evo, to je san...
:49:57
...Sicilijanca koji nije bio
u Siciliji.
:50:01
To je tamo na obali...
:50:04
...na liticama.
:50:06
ba do vode.
I oni èuju muziku.
:50:09
zvuk opere
dopire odnekud...
:50:12
...ali oni ne znaju odakle.
:50:14
i veruju da je to
svetac to peva.
:50:17
Duge arije koje jo
nikad do sad nisu èuli.
:50:21
I tvoj otac,
uvek je govorio tvojoj majci...
:50:24
...da su najlepe ljubavne prièe
bile u operama.
:50:29
Mnogo ju je voleo.