:34:22
So...
:34:24
who's got Jake?
:34:29
Aah!
:34:31
Well, these last
ten minutes will be used...
:34:33
as a teaching aid on how
an operation can get totally......
:34:37
- Screwed up, sir?
- Thank you.
:34:38
We'll find him, sir.
:34:41
Yeah? Where are you?
:34:43
The corner of eat shit
and fuck you!
:34:46
I'm not gonna let you trace me!
Bye! I'll call you back!
:34:52
I'm stuck in traffic.
I ask you to do......
:34:53
Give me that!
:34:55
Yo!
:34:56
Run fingerprints, DNA,
anything we can get...
:34:58
on the guy
who jumped off the roof.
:34:59
- Yes, sir.
- He looks Afghani, sir.
:35:01
Don't assume anything.
Just find Jake.
:35:03
- Yes, sir.
- Jake......
:35:04
Kevin was murdered!
And they're gonna murder me!
:35:06
- Let's meet some place...
- No more bullshit!
:35:11
We lost him
because we lied to him.
:35:13
No, you lost him
because you lost him.
:35:15
We treated him like an idiot.
:35:16
He had a right to know
what we were doing with him.
:35:18
We're wasting time!
Find him and bring him back...
:35:21
and spare me your conscience.
:35:24
Spare my conscience.
:35:26
- Take it easy, buddy.
- Bye.
:35:38
Yeah?
:35:40
Hello? Pam, it's Jake.
Can I talk to Julie?
:35:42
- She don't want to talk to you.
- Who's on the phone?
:35:45
I need to talk to Julie.
Please. This is serious.
:35:48
It is Jake?
Wait, let me talk to him!
:35:50
- She's moving on.
- Give me the phone.
:35:53
We don't need
no more trouble, Jake...
:35:54
and you ain't nothing
but trouble.
:35:56
Two suits came around today
looking for you.
:35:58
Give me the phone!