1:27:00
The show's over.
Go back to work.
1:27:12
Bomb on American soil.
1:27:13
That's a nightmare
we've always talked about.
1:27:15
How do you think
they got it here?
1:27:16
You'd be surprised what
you can send by air freight.
1:27:23
Did we? Did we use
his girlfriend, huh?
1:27:28
No, but I'm sure Yates would
if he thought of it.
1:27:35
Hello.
1:27:38
Listen closely.
1:27:39
No, you listen closely.
I gotta hear her voice.
1:27:42
I want to hear her voice
right now!
1:27:44
You are in no position
to make demands, Mr. Hayes.
1:27:47
But if it
gives you pleasure...
1:27:51
Aah!
1:27:53
No, no! Don't hurt her!
Tell me what you want!
1:27:56
They want him to wait
outside his apartment...
1:27:58
for a car to pick him up.
1:27:59
We've initiated positions
here, here, and here...
1:28:01
to set up a tail.
How do they shake us?
1:28:03
We can assume that
they think we're shadowing him.
1:28:04
Right. So they may move him
10, 20 times...
1:28:07
before they think
they've lost us.
1:28:22
OK, we got the grey Ford van.
1:28:25
Grey Ford van.
1:28:27
I wish we didn't have
to do it this way.
1:28:29
I'm sorry if my plan lacks
the perfect precision...
1:28:31
with which you've handled
the case so far.
1:28:47
Radiation detection units
are scouring the city...
1:28:50
and we've issued portable
A.V.G. Spectrometers...
1:28:52
to all surveillance teams.
1:28:56
We need to talk
worst-case scenario.
1:28:58
Evacuation readiness. Have
the National Guard stand by.