:38:05
Paskapuhetta.
:38:08
Ei, ymmärrätkö,
siinä on kahdeksan kirjainta.
:38:10
Ei ole salasanaa.
Pommi on jo aktivoitu.
:38:27
Hei.
:38:28
Mikä vei niin kauan?
Melkein tapoin jonkun.
:38:31
Aktivoivatko he pommin?
:38:32
Kyllä. Hän vain soitti
ja kertoi koodit.
:38:34
Minun täytyy löytää Julie.
:38:37
OK, pommi on aktivoitu.
:38:39
Turvamekanismi
on asennettu sytyttimeen.
:38:41
Sen pitäisi antaa meille
lyhyen lähtölaskennan.
:38:43
-Kuinka lyhyen?
-Ulkopuolella, 20 minuuttia.
:38:45
-Paljonko sisäpuolella?
-Viidestä kymmeneen.
:38:49
Sanoivatko he missä pommi on?
:38:50
Ei. Hän ei ole täällä.
:38:52
Kun löydämme pommin,
löydämme hänet.
:38:54
Sanoivatko he mitään?
Ajattele.
:38:56
Yritä muistaa. Yritä nyt.
:38:59
-Ajattele.
-Uudelleensoitto.
:39:01
He soittivat koodit!
:39:03
OK, hetki. Anna osoite
tähän numeroon...431974.
:39:08
Tarvin tämän osoitteen.
Kuuntele, kuuntele.
:39:11
Hanki minulle se osoite.
Tarvin sen nyt, en myöhemmin!
:39:16
OK, se tulee.
Se on tulossa, joo.
:39:18
Kuunnelkaa, porukat.
89 Itäinen 42. Katu.
:39:21
89 Itäinen 42.
:39:23
Odota hetki.
Sehän on Suurkeskus Asemalla!
:39:25
Se on kolmen korttelin päässä täältä.
Tulkaa.
:39:27
Tuki voi lähteä
ja paikalla 20 minuutissa.
:39:30
-Pois tieltä!
-CIA. Tulossa läpi.
:39:33
-Pois tieltä.
-Liikettä, liikettä.
:39:38
Pois tieltä!
Mene! Pois tieltä!
:39:42
Pois tieltä!
:39:44
Pois tieltä!
:39:46
Siirry! Siirry!
Pois tieltä!
:39:47
Siirry, Siirry!
Pois tieltä! Siirry!
:39:50
Siirry! Pois tieltä!
:39:51
Hyvä on, puhelu paikallistettiin
tuonne.
:39:54
Se voi olla missä vain. Tämä on
helvetinmoinen paikka räjähtää.
:39:55
Times Square on
muutaman korttelin päässä. Voima linjat...
:39:58
Koko kaupungin
perusrakenne voi romahtaa.