1:34:08
Que faites-vous?
1:34:13
Vos yeux vont ouvrir cet ordinateur.
1:34:16
Reste à savoir
1:34:19
s'ils seront toujours
dans leurs orbites.
1:34:22
Où est Julie?
1:34:24
Elle est ravissante.
1:34:27
Elle le restera si vous coopérez.
1:34:32
Ouvrez les yeux et regardez l'écran!
1:34:39
Ils scannent ses yeux.
La bombe est dans la camionnette!
1:34:42
Groupes d'assaut, intervenez!
1:34:45
Coupe-lui les paupières.
1:35:10
- Ils vont tuer Jake...
- Ce n'était pas Jake.
1:35:12
- Qu'en savez-vous?
- C'était un leurre.
1:35:15
Il portait une cagoule...
Concluez.
1:35:21
Plus vite!
1:35:41
Ne tirez plus!
1:35:51
Le sujet est touché.
1:35:52
Jake Hayes est touché;