:56:00
,היה להם מריבה
.והיא עזבה אותו
:56:01
.ובכן, זה נראה שהיא סלחה לו
:56:03
עם מה לעזאזל הוא רב
?עם התחת המשובח שלה
:56:05
ובכן, לכאורה
.היה לו בעיות אינטימיות
:56:09
,הוא היה מרוחק
.מין שטויות של פסכוטרפיה
:56:12
בכל מקרה, היא עזבה
.כדי לסקר את אזור הבלקן
:56:14
?אוקיי, אז מה אתה רוצה שאעשה
:56:16
.קח אותה לארוחת ערב. היא מה-סי.אן.אן
:56:18
,אם תטפל בזה גרוע
?היא יכולה להרוס לך את הכיסויי. אוקיי
:56:22
.אוקיי-
.טוב-
:56:24
...תשקר
...רק... אל תשקר
:56:26
...רק... אל תשקר
:56:28
...רק... אל תשקר
:56:29
...רק תאמר
:56:31
.אלו היו כת עדי-האלוהים
:56:32
...רק-
...מייקל-
:56:35
.אני מקווה שאתה רעב, חמודי
:56:44
כן, אני רק צריך
.לצחצח את שיניי
:56:59
...היי! הגעתם לדירתם של פאם
:57:00
.מנווין. ג'ולי. והילדים
.השאירו את הודעתכם אחרי הצפצוף
:57:03
.ג'ולי, זה ג'ק
?האם את בבית
:57:06
,אוקיי, אם עדיין לא עזבת
.בבקשה תחכי לי
:57:09
.בבקשה, בבקשה. יש לי עבודה חדשה
.זה חוקי לחלוטין
:57:14
.אני השתניתי
:57:16
.אני השתניתי לחלוטין
.אני אדם חדש
:57:19
.אני האדם שאוהב אותך
.אני אוהב אותך. אני אוהב אותך כל-כך
:57:22
אני אפילו לא יודע כמה אהבתי
.אותך עד לפני 2 דקות
:57:25
.זה ג'ק
:57:27
!ג'ולי-
!אני אוהבת אותו-
:57:29
!לא, את לא
:57:31
חמודי, מה לוקח לך כל-כך
?הרבה זמן
:57:33
.הקרבה גדולה
:57:36
.בבקשה חכי לי
.בבקשה חכי לי
:57:41
.ג'ק, שמעתי אותך
.שמעתי כל מילה שלך, חמודי
:57:43
.אני לא הולכת לאף מקום
.אני אהיה כאן
:57:46
!אני אוהבת אותך כל-כך
?ג'ק
:57:49
...אם תרצו לבצע שיחה
:57:50
!ג'ק? הלו! ג'ק
:57:54
...אם תרצו לבצע שיחה