:39:01
-Mièite se sa puta!
-Hajde!
:39:04
-Jako smo blizu!
-ta je ovdje?
:39:06
-Izgubljena prtljaga.
-Otvori.
:39:13
- Po ovom lokotu je neto petljano.
-Makni se od vrata!
:39:15
Aah!
:39:47
Aah!
:39:58
Jake, uzmi bombu!
Pokrivat æu te.
:40:02
Zato ti nebi uzeo bombu,
a ja tebe pokrivao?
:40:06
OK, ja æu uzeti bombu.
:40:17
Jake, hajde, hajde!
:40:26
Aah!
:40:28
Julie!
:40:31
Ne, ne, èekaj.
:40:33
Aah.
:40:38
Jake...
:40:43
Jake, gdje si?
:40:44
- Dolazim!
-Zadnja je faza.
:40:46
Tri minute, pa je onda
pa-pa polovici Manhattana.
:40:48
Trebam te ovdje zbog kodova.
:40:49
Rekao si ako naðemo bombu,
naæi æemo i Julie.
:40:51
-Sad te tu trebam! Hajde!
-Jake, ja æu ju naæi.
:40:54
- Ohh...
- Ti krvari, æovjeèe!
:40:57
-Krvari!
-Sad me sluaj.
:40:59
Kad su ti skenirali oèi,
vidio si kodove.