:34:25
Hver sér um Jake?
:34:32
Sl. 10 mínútur verða lýsandi
dæmi um hvernig aðgerð...
:34:37
Getur farið í vaskinn?
-Þakka þér fyrir.
:34:39
Við finnum hann.
:34:43
Hvar ertu?
-Í rosalegum vanda.
:34:46
Ég læt ykkur ekki rekja
símtalið. Ég hringi síðar.
:34:54
Láttu mig fá símann.
:34:56
Kannið fingraförin,
DNA, hvaðeina um kauða.
:35:00
Hann virðist vera Afgani.
-Engar getgátur. Finnið Jake.
:35:04
Kevin var myrtur eins og
nærri var búið að myrða mig.
:35:06
Hittumst.
:35:07
Ekki meira kjaftæði!
:35:11
Við týndum honum
af því við sögðum ósatt.
:35:13
Nei, þið týnduð honum.
:35:15
Við komum fram
við hann eins og fífl.
:35:19
Við sóum tímanum!
Finnið hann!
:35:22
Ekkert samviskukjaftæði!
:35:25
Ekkert samviskukjaftæði.
:35:27
Vertu sæll, vinur.
-Takk.
:35:41
Pam, þetta er Jake.
Má ég tala við Julie?
:35:43
Hún vill ekki tala við þig.
-Hver er þetta?
:35:46
Ég þarf að tala við Julie.
Þetta er alvörumál.
:35:49
Er þetta Jake? Leyfðu
mér að tala við hann.
:35:51
Hún heldur sínu striki.
:35:53
Láttu mig fá símann.
:35:54
Þú ert vandræðagripur.
:35:56
Tveir jakkafatakarlar
komu í dag og vildu hitta þig.