1:35:01
Notarðu aðgangsorðið?
1:35:02
Aðgangsorðið?
1:35:04
Ég tala ekki mál
hryðjuverkamannanna
1:35:06
en ég taldi aðeins
átta tölu runu.
1:35:09
Sjö stafa aðgangsorð
þarf til að ræsa búnaðinn.
1:35:28
Kjaftæði.
1:35:31
Nei, það eru átta stafir.
1:35:33
Það er ekkert aðgangsorð.
Sprengjan er þegar virk.
1:35:49
Sæll.
1:35:50
Hvar varstu?
-Gerðu þeir sprengjuna virka?
1:35:54
Já, hann gaf upp kóðana
í síma. Ég verð að finna Julie.
1:35:59
Sprengjan er virk.
1:36:01
Hún er með varaöryggis-
búnað. Við höfum smáfrest.
1:36:04
Hversu stuttan?
-Í mesti lagi 20 mínútur.
1:36:06
Í versta falli?
-5-10 mínútur.
1:36:10
Sögðu þeir hvar sprengjan væri?
-Nei. Hún er ekki hérna.
1:36:13
Ef við finnum sprengjuna
finnum við hana líka.
1:36:15
Sögðu þeir eitthvað?
Hugsaðu.
1:36:17
Reyndu að muna það.
1:36:20
Endurval! Þeir gáfu upp
kóðana í síma!
1:36:26
Láttu mig fá heimilisfangið
að þessu númeri...
1:36:29
Ég þarf að fá þetta
heimilisfang. Heyrið mig.
1:36:31
Látið mig fá þetta heimilis-
fang! Ég þarf það núna!
1:36:35
Það kemur.
1:36:38
Takið nú eftir.
-89 Austur 42. gata.
1:36:41
89 Austur 42. gata.
1:36:44
Það er lestarstöðin!
1:36:45
Þrjár húsaraðir héðan!
-Liðsauki fer þangað.
1:36:52
Farið frá!
1:36:53
Leyniþjónustan!
Farið frá!
1:36:57
Farið frá!