:35:00
- Han ser afghansk ut.
- lkke anta. Og finn Jake.
:35:04
Kevin ble myrdet,
som jeg nesten ble, hva?
:35:06
- La oss treffes.
- lkke noe mer tull!
:35:11
Vi mistet ham fordi vi løy.
:35:13
Nei, du mistet ham.
:35:15
Vi behandlet ham som en idiot.
Han hadde rett til a vite.
:35:19
Vi kaster bort tiden!
Finn ham!
:35:22
Og spar meg for
samvittigheten din!
:35:25
Spar samvittigheten min.
:35:27
Ta det rolig, kamerat!
:35:41
Det er Jake.
Kan jeg f a snakke med Julie?
:35:43
- Hun vil ikke snakke med deg.
- Hvem er det?
:35:45
Jeg ma snakke med Julie.
Dette er alvorlig.
:35:49
- La meg snakke med ham.
- Hun har sitt eget liv.
:35:52
- Gi meg telefonen.
- Det er bare tull med deg.
:35:56
To dressmenn spurte
etter deg i dag.
:36:01
Faen.
Telefonen din blir avlyttet.
:36:04
Si til Julie at jeg elsker henne.
Oakes, hvis du lytter...
:36:07
Kyss meg i ræva.
:36:13
- Fikk du sporet ham?
- Nei.
:36:15
Han la pa.
:36:22
Fosterhjem
:36:26
Mr. Hayes, hvor er du?
:36:29
Hvor i helvete er du?
:36:34
Ser dere neste uke.
:36:52
Mor.
:36:54
Hjelp! Hjelp!
:36:58
Mor! Det er meg!