:37:01
- Jakey?
- Ja, du brekker armen min.
:37:06
Hva gjør du i mørket?
:37:08
- Noen leter etter meg.
- Hva har du gjort?
:37:12
lngenting.
Jeg har ikke gjort noe!
:37:15
Det er ikke noe med politiet.
Det er vanskelig a forklare.
:37:20
Se her.
:37:23
Atte fosterbarn har jeg hatt
og alle har det blitt noe av.
:37:29
lngen hadde dine evner.
:37:32
Men du selger
og spiller og bare tøyser.
:37:37
Visste du at jeg hadde en bror?
:37:39
lkke prat tull.
Du hadde mange brødre.
:37:44
Hvordan er det med den
søte kjæresten din?
:37:47
Hun gikk fra meg.
:37:48
Gi meg paraplyen
sa jeg kan denge deg igjen.
:37:51
Kanskje det ikke var min feil!
:37:53
- Trenger du penger?
- Nei.
:37:57
Jo, jeg trenger penger.
:38:00
Hvor mye trenger du?
:38:02
Jeg vant $ 250 pa bingo.
:38:11
Bare for en stund.
Du far dem igjen.
:38:13
Jeg vet det.
:38:16
Vil du ha noe a spise?
:38:18
Jeg er nødt til a ga.
:38:24
Jeg gir deg aldri opp, Jakey.
:38:28
Du kommer til a gjøre meg
veldig stolt en dag.
:38:32
Det vet jeg.
:38:49
Jeg ma be deg om unnskyldning.
:38:52
Hører du meg?
:38:55
Hvor mange lytter pa oss?
:38:58
Vi er alene.
:38:59
lngen kameraer eller mikrofoner.
Bare jeg.