:39:03
Sett i gang.
:39:05
Din bror ble myrdet.
:39:07
Av de samme som ville ta meg?
:39:09
Ja.
De gjør samme jobb som deg.
:39:11
Hvilken er det?
:39:14
Kevin hjalp meg a kjøpe noe
pa svartebørs.
:39:19
Cubanske sigarer?
Play Station 3?
:39:21
Jeg sier det
hvis du kommer tilbake.
:39:23
Jeg kommer ikke
hvis du ikke sier det.
:39:25
Din bror døde da han reddet mitt liv.
:39:29
Det burde v ære omvendt,
men det var det ikke.
:39:32
Hvordan tar foreldrene det?
:39:39
- Har du ikke fortalt det?
- Nei, vi ønsker det slik.
:39:43
Hva om du døde
og ingen sa det til din kone?
:39:47
- Jeg er ikke gift.
- Er det ingen fru spion?
:39:50
lkke na lenger.
Det gar ikke i denne bransjen.
:39:54
Selv om de ikke skyter deg,
sa tar de livet ditt.
:39:57
Jeg tror livet vart dreier seg
om noe større enn oss selv.
:40:02
Jeg gir deg sjansen
til a gjøre en innsats.
:40:04
Du gir meg sjansen til
en kule i ræva. Det er alt.
:40:11
Jeg skal si hva jeg skal gjøre.
:40:13
Jeg gar ut og teller til ti.
:40:15
Kommer du, greit.
Hvis ikke, sier jeg at jeg ikke fant deg.
:40:20
Vi klarer ikke dette uten deg.
Vi trenger deg.
:40:28
Tenk pa det.
:40:48
Vel...
:40:50
Det gikk ikke.
:40:51
Nei.
''Jeg gar ut og teller til ti''?
:40:56
Hvem i helvete er du?
:40:58
Det hadde v ært bedre med,
''Dust, inn i bilen med deg.''