:08:00
Nós temos mais dinheiro,
e assim nos tira do jogo.
:08:03
O que acha?
:08:04
A guerra fria terminou, estas pessoas
não defendem mais bandeiras...
:08:08
...e o fanatismo e
o terrorismo são globais.
:08:11
Seja quem for, decidiu
eliminar a concorrencia...
:08:13
...e obrigar o Vas
a negociar com eles.
:08:16
Assim o futuro do
chamado mundo livre...
:08:19
...está nas mãos deste jovem.
:08:22
Jake Hayes. Bilhetes de Primeira.
:08:24
O que quiser, eu consigo.
:08:26
Yankees: terceira base.
Knicks: junto ao campo.
:08:28
Rangers: sobre o gelo.
:08:30
Masters: ponho-o mesmo
junto ao Tiger.
:08:33
O que quiser, eu tenho.
:08:36
Bilhetes de Primeira.
De que precisa?
:08:38
Então homem?
:08:39
Pode ligar 3 horas antes
do jogo com os Lakers?
:08:43
Os Knicks vendem bem
em todos os jogos.
:08:45
Uma vez que gosto de voce, por 850,
arranjo lugar na seção 24, fila 9...
:08:51
...mesmo por trás do Woody
e com boa vista do Spike.
:08:53
A não ser que leve um
turbante árabe na cabeça.
:08:57
Xeque.
:08:59
Espere um segundo.
:09:01
Bilhetes de Primeira,
Jake Hayes. Que quer?
:09:04
Xeque-mate.
:09:06
O Rei Leão?
Não posso fazer isso.
:09:08
Fala Jake Hayes.
Bilhetes de Primeira.
:09:10
Sr. Johnson! Quer ir ao jogo
ou quer falar de negócios?
:09:13
Merda, está tomando uma surra.
Não olhe para mim.
:09:16
Vigie aquela torre,
que vai derrubar o teu bispo.
:09:21
Perdeu.
:09:23
Dou 400 pelos dois.
:09:26
J... vamos comer uma pizza.
:09:28
Espere um segundo.
:09:30
Olá, Bilhetes de Primeira.
:09:34
- Agora não posso.
- Está sempre trabalhando.
:09:37
Olá querida. O que está acontecendo?
:09:40
Vou buscar voce no trabalho
e depois conversamos.
:09:45
Amo voce também, adeus.
:09:47
Vou ver minha garota.
:09:50
Voce fará isto.
Depois eu faço isto.
:09:52
Depois faz isto.
Eu farei isto.
:09:55
Depois vai querer fazer isto,
mas eu faço isto.
:09:57
Quando pensar em fazer isto,
vou fazer isto.