:29:11
Vamos ouvir música.
:29:25
Que tipo de música é essa?
:29:27
Tipo hip-hop.
:29:28
É horrível
:29:31
Jake. É a sua vizinha de baixo
a Sra. Patterson.
:29:34
Não se esqueça da música.
:29:44
Michael. Bem-vindo
:29:48
- Vera. Como vai?
- Bem. Bem.
:29:51
Olá Annabella.
:29:53
Quando entramos o porteiro
disse que tinha voltado.
:29:55
Annabella teve saudades.
:29:57
Oh, é muito simpática.
:29:59
Estava desesperadamente
a espera que voltasse.
:29:00
- Oh? Why?
- I bought a little treasure.
:29:02
Come on down and tell me
if I got a good buy.
:29:04
- Oh, OK.
- Hold your baby.
:29:06
- Yes, my baby.
- How was your trip?
:29:09
This is gonna be a disaster.
:29:12
Hello! Go see your nanny, baby.
:29:15
What do you think?
Is it a good piece?
:29:18
Uh...
:29:22
- It's exquisite.
- Ooh! Do you think?
:29:24
Go ahead, pick it up. Feel it.
Just see how delicate it is.
:29:28
Pick it up, right?
:29:31
Yes. Just grab it
and pick it up.
:29:36
Michael...
:29:39
that's what we keep
the doggy treats in.
:29:41
Of course, I knew that.
I was just getting it...
:29:44
out of the way
so I could see the......
:29:46
- The vase.
- Of course, the vase! Yes!
:29:50
May I ask, how much
did you pay for this?
:29:52
1 50,000.
:29:54
Good lord! What you gonna
put in it, cocaine?!