1:47:01
É o que queríamos que fizesse.
1:47:06
Querida, não se preocupe.
1:47:08
Seguro, avancem.
1:47:11
Seale está ferido.
1:47:12
- Está tudo bem.
- Quem são estas pessoas?
1:47:14
- Onde está a bomba?
- Aqui.
1:47:16
- Quanto tempo temos?
- O Sr. Hayes já a desativou.
1:47:20
O Oakes está ferido.
1:47:21
Está segura comigo.
Eu voce amo querida.
1:47:23
- Senti saudades.
- Eu também.
1:47:25
Conseguimos.
1:47:37
Qual é a estrela
do seu irmão?
1:47:39
Não há nomes, as identidades
dos agentes nunca são reveladas.
1:47:42
Mesmo depois de morrerem.
1:47:44
Estão honrados aqui.
1:47:47
escrevem os nomes aqui
as suas famílias assinam
1:47:50
e depois são fechados para sempre.
1:47:53
É um livro dos heróis esquecidos.
1:47:56
Não, não estão esquecidos.
1:48:02
Obrigado por ter me manter
fora dessa parede.
1:48:05
Continue fora.
1:48:10
Da minha parte e da Julie.
1:48:12
Espero que traga
felicidade a sua vida.
1:48:17
Sabia que ia ficar orgulhosa de voce.
1:48:21
Isto é tão...
1:48:24
Meu Deus!
1:48:26
90.000 dólares?
1:48:28
Torquei os cheques.
Este é para voce.
1:48:30
Este é para quando nos casarmos.
1:48:37
10.000 é muito mais do
que preciso.
1:48:39
Então me dá um pouco.
1:48:42
Querida, acompanhe a mamãe
até ao carro?
1:48:45
- Tenho que falar com o Oakes.
1:48:56
Parabéns pelo noivado.
1:48:57
Eu vejo voce no casamento?