:39:01
Samo jaz sem.
:39:03
Na dan z besedo.
:39:05
Vaega brata so umorili. -Tisti, ki so hoteli tudi mene.
:39:09
Verjetno. Njegovo delo opravljate. -ln to je?
:39:14
Va brat mi je pomagal kupiti nekaj na èrnem trgu.
:39:18
Kubanske cigare? PlayStation 3 ? Kaj?
:39:22
Tega vam ne smem povedati, èe se ne vrnete k nam.
:39:24
Èe mi ne poveste, se ne bom vrnil.
:39:26
Va brat je umrl, ko je reeval moje ivljenje. Ste to vedeli?
:39:29
Moralo bi biti drugaèe, a zdaj je, kar je.
:39:32
Kako so to sprejeli njegovi stari?
:39:39
Niste povedali starem? -Ne, in tako bo tudi ostalo.
:39:43
Kako bi se vi poèutili, èe bi umrli, pa ne bi povedali eni?
:39:47
Nisem poroèen.
:39:49
Ni nobene gospe Vohunove? -Niè veè.
:39:51
Sorodstvene in èustvene vezi ti v tem poslu niè ne pomagajo.
:39:54
A tako? Tudi èe te ne ubijejo, ti vzamejo ivljenje.
:39:57
Vem, da zveni starokopitno, toda jaz verjamem,
:40:00
da so naa ivljenja namenjena neèemu veèjemu.
:40:02
Nudim vam prilonost, da se neèemu posvetite.
:40:04
Ne ponujate mi drugega kot monost, da me ustrelijo.
:40:07
V tem ne vidim nikakrnega vijega smisla.
:40:11
Takole se zmeniva. Hvala. -Prosim.
:40:13
el bom ven, sedel v avto in tel do deset.
:40:16
Èe greste z mano, v redu, èe ne, bom rekel, da vas nisem nael.
:40:20
Te naloge brez vas ne moremo izpeljati. Potrebujemo vas.
:40:27
Razmislite o tem.
:40:50
To ne deluje, kajne? -Ne.
:40:53
el bom ven in tel do deset. Kdo, hudièa, pa ste?
:40:58
Bolje bi bilo, èe bi rekli: Prasec, poberi se v avto.