:30:01
-Vera, hur är det?
-Bara bra tack.
:30:04
Hej, Annabella.
:30:05
Vi kom just hem, och
dörrvakten sa att du var tillbaka.
:30:08
-Annabella har saknat dig.
-Oh, vad snällt.
:30:12
Jag har väntat på att du ska
komma tillbaka.
:30:14
-Oh? Varför?
-Jag har köpt en liten skatt.
:30:17
Följ med och säg ifall
det var ett bra köp.
:30:19
-Oh, OK.
-Håll din baby.
:30:21
-Ja, min baby.
-Hur var resan?
:30:24
Detta kommer bli katastrof.
:30:27
Gå till din barnvakt, baby.
:30:30
Vad tror du?
Är den värd nåt?
:30:37
-Den är utomordentlig.
-Ooh! Tycker du det?
:30:40
Lyft upp den. Känn på den.
Se hur delikat den är.
:30:44
Lyfta upp den, ja.
:30:46
Ja, ta och lyft upp den.
:30:52
Michael...
:30:55
i den har jag hundgodiset.
:30:57
Självklart, Jag vet.
Jag tog den bara...
:31:00
för att flytta på den
så jag kunde se--...
:31:03
-Vasen.
-Självklart, vasen! Ja!
:31:06
Får jag fråga hur mycket
du betalade för denna?
:31:09
150,000.
:31:10
Herre Gud! Vad ska du stoppa i den, kokain?!
:31:17
Han lurade dörrvakten,
han lurade grannen...
:31:20
och grannens hund.
Vad vill du mer se?
:31:22
Oakes, vi måste ta reda på vilka
mer som är ute efter bomben.
:31:25
Är du villig att offra honom för det?
:31:28
Var inte dum.
Han har fullt med bevakning.
:31:30
Jag säger till när vi ska dra tillbaka honom.