:42:00
Jake, gå, gå!
:42:14
Nej, nej, vänta.
:42:27
Jake, var är du?
:42:28
-Jag kommer
-Den är på slut fasen.
:42:30
3 min sen är det godnatt
för halva Manhattan.
:42:32
Jag behöver dig här för koderna.
:42:34
Du sa att Julie fanns vid bomben.
:42:35
-Jag behöver dig!
-Jake, jag hittar henne.
:42:38
-Ohh...
-Du blöder!
:42:42
-Du blöder!
-Lyssna på mig.
:42:44
När dom scanna dina ögon,
såg du koden.
:42:47
Försök att komma ihåg.
:42:48
Varje gång jag hör nummer
konverterar jag dem...
:42:51
till shack drag eller platser på the Garden.
:42:53
Det är det ända sättet jag kan komma ihåg.
:42:55
Slappna av och tänk efter.
:42:57
Du kan koderna.
Jag vet att du klarar det.
:42:59
OK, dam 3.
:43:03
Till mellanvåningen...
:43:07
3...0...4!
:43:11
OK.
Jag såg dam 3...
:43:14
i sektion...
:43:17
142. 142.
:43:19
2 till.
:43:21
OK, jag tror jag har det.
:43:25
Hitta du henne?
:43:34
Rör ni bomben, dör hon.
:43:37
Fortsätt, Jake.
:43:38
Sprängs bomben, dör vi alla.
:43:40
2 nummer till.
:43:42
Han ska lära sig vad död innebär.
:43:44
Ert land blir rikt...
:43:46
medan folk i övriga världen svälter.
:43:48
Ni är hemma och ser vår död på TV.
:43:53
Krig som blir dataspel.
:43:56
Han babblar, Jake.
Slå in koderna. Nu!