:21:01
Senden nefret ediyorum!
:21:14
Seni bilmiyorum ama...
:21:17
ben acýktým.
:21:19
Ýyi bir haberi olan var mý?
:21:21
Evet, bilgisayardaki silahlanma...
:21:23
kodlarýný baþarýyla çektik.
:21:24
Bilgisayar hala onlarda.
:21:26
Doðru, ama içinde
retina onayý var.
:21:30
Hoþ geldiniz Michael Turner.
:21:36
Bir daha dene.
:21:45
Jake olmadan giriþ
yapamazlar.
:21:47
Bunu ne zaman anlarlar?
-Þimdi ne yapacaðýz, efendim?
:21:49
Jake'in gözlerinin o bilgisayara
bakmamasýný saðlamalýyýz.
:21:52
Doðru.
:21:53
yanlýþ.
yanlýþ mý?
:21:54
Efendim, Jake olmadan da
birileri eninde sonunda...
:21:55
kilidi kýrabilir ve kodlarý
alabilir.
:21:57
yani basitçe ...
:21:58
Kilidi açmadan önce
onlarý bulmalýyýz.
:22:00
Pekala, onlarý ortaya çýkarabilecek
bir yol var.
:22:04
-Saldýracak mýyýz?
Hayýr. Ona bir alýcý...
:22:06
yerleþtireceðiz, onu yakalayacaklar,
biz de bombaya ulaþacaðýz.
:22:08
Eðer onun gözleri bilgisayarýn
yakýnýndan...
:22:10
0 da dahil olmaz üzere herþeyi
kaybederiz.
:22:13
Baþkan tarafýndan acil bir karara
ihtiyacým var.
:22:15
yani, onu feda mý edeceðiz?
:22:17
Amacýmýza ulaþmamýz gerekiyor.
:22:19
Ona ne istersen söyle.
''Amaç.''
:22:21
0aks, ikimiz de bunun tek yol
olduðunu biliyoruz.
:22:24
Evet.
:22:26
Hayýr! Hayýr! Böyle birþey
olmayacak. Hayýr!
:22:30
Kancadaki ufak solucanýnýz
olmamý istiyorsunuz!
:22:33
Jake Hayes'i hiç bilmiyorlardý!
Varlýðýmý bile bilmiyorlardý!
:22:37
Jersey'e geri geri dönmeme izin
verin, kýzýmý alayým ve kaybolayým!
:22:41
Hey adamým, üzgünüm ben Kevin
deðilim...
:22:47
ama Kevin hayatta olsaydý bile
böyle birþey yapmazdý.
:22:49
Sana birþey göstermeme
izin verir misin?
:22:52
Hayýr!
:22:55
Burasý Jersey. Ne olmuþ.
:22:59
yaþadýðýn yere bakalým.