Barbershop

:43:05

Ty mì musíš poznat.

:43:08

Æili, já sem ten nejfajnovìjší z Chi-Town.

:43:10

A já do tebe šlehnu asi nìjak tahle,chlapèe.

:43:16

A teï tì trochu prošourám...

:43:18

Oh, myslím že to mám.

:43:21

Jen nám dej prachy

:43:27

Jakej má máma kód?

:43:33

Díky, zlatíèko.

:43:35

Není zaè, ty moje pøekrásná èerná sestro.

:43:38

Jak to de, mròousku?

:43:40

Chci vám nìco sdìlit.

:43:41

Koupila sem si jableènou šávu.

:43:43

a nechci, aby mi z ní nikdo tady pil.

:43:45

Mìjte trochu respektu a slušnosti
k majetku jinejch.

:43:49

Proè koukᚠna mì?
- Protože vím žes to byl ty.

:43:51

Vidìla si mì pít?
-To je jedno.

:43:53

Teï sem fakticky milá.

:43:56

Nesahejte na mojí jableènou šávu,
nebo si to vylížete.

:43:59

Víš ty co? Vylízej mi koule.
- Nech si òáky narùst.

:44:02

Slyšels to?

:44:09

Holièství.

:44:13

Terri, to je Kevin.

:44:15

Nejsem tady.

:44:16

Cože?
- Nejsem tady.

:44:18

Myslím že jste to slyšel.

:44:20

Dost dobrý.

:44:23

Zklidnìte ten aplaus,
protože všichni moc dobøe víme...

:44:26

že se k nìmu tak jako vždycky vrátí.

:44:29

Nepøej si abych ti vrazila
tuhle mašinku do prdele.

:44:31

Možná by s tím potøeboval trochu píchnout.
- Ta ti to dala.

:44:35

Terri, seš v pohodì?

:44:45

Mìl bych ti podìkovat.

:44:46

Za co?

:44:47

Dnes ráno,
jsem pøedvedl slušný divadlo.

:44:51

Ale tvá slova pomohla.

:44:53

Vìøil jsem jim, "Drž se, brácho."

:44:56

Nìco v tom smyslu.
Kolik za tohle platím?

:44:59

Na jeden malej okamžik,
jsem to chtìl všechno vzdát.