:45:02
Ale tvá slova
bylanìco, cose opravdu potøeboval.
:45:05
Pøedpokládám e pro tebe nijak dùleitá...
:45:07
ale nìkdy si tak pøemýlím...
:45:09
e si ani neuvìdomujeme, jak nìkdy málo
mùe pro druhýho znamenat moc.
:45:14
Hej, miláèku.
:45:16
Hey, boo.
- To je moc. Ahoj.
:45:19
ITo je v poøádku. Uij si. Oh, moje boo.
:45:23
Kadopádnì,myslím, e je to legraèní
. Ti lidé...
:45:25
kteøí mi uradli ATM
z nìj nedostanou ani cent.
:45:28
Oh,jasnì. Do tìhle main se nedá dostat.
:45:30
Vdy v nìm nebyly ádný penízet.
Byl uplnì novej.
:45:33
Jetì jsem je tam nestaèil dát.
:45:35
Oni v nìm nejsou ádný prachy?
:45:38
Tak to je úlet.
- Jo.
:45:41
Tak kolik to bude za tohle?
- Ne. Nechej si svý peníze.
:45:44
Vezmi si to. To je pro tebe.
:45:47
Díky, chlape.
:45:50
Take co bude dìlat?
:45:52
Pøestavím to tu.
Zabezpeèím obchod a zùstanu tu.
:45:57
Boj musí pokraèovat.
:46:00
To, a nebo se vrátím zpátky do Indie.
:46:03
Indie? Myslel sem, e si z Pakistánu.
:46:05
Nebesa, ne.
Kdo ti nìco takového mohl øíci?
:46:07
Jimmy.
:46:08
Ne, Indie. Stát PunJab.
Severozápadní strana, blízko k Pakistánu.
:46:13
Díky, chlape, cením si toho.
:46:15
Tvá slova byla tím nejlepím platidlem.
:46:16
Co bych moch jetì...
- Ne, to je ve co dostane.
:46:19
Co tøeba tyhle...
- Ne.
:46:22
Díky za dus, chlape.
- Není zaè. Bzry se uvidíme.
:46:27
Jak to de, kámoi?
:46:30
Mám ty boty.
:46:31
Hej, Checkersi.
- Má je?
:46:33
Mám ty boty.
:46:35
Ukáu ti co je to hrát si.
:46:40
ukáu ti jak se hraje hardball.
:46:42
Vichni, kouknìte na tu lady.
:46:44
Zaber!
- Tak teï se slyet!
:46:46
Pojïte sem.To musíte vidìt.
Provihnete to!
:46:49
Nìkdo tam venku mlátí do nìjakýho autá?
:46:52
Sakra!
:46:53
She wanna be real, crack that windshield!
That's what I'd do!
:46:56
Já ti ukáu!
Já ti ale ukáu!