:53:01
Tohle bych nemìl vyprávìt
pøed bílejma kámoema.
:53:04
Ael pøed váma, se nebudu hlídat.
:53:06
Rosa Parksová neudìlala vùbec nic...
:53:09
jen sedìla na tý svý èerný prdeli.
:53:12
Ne, Eddie, mejlí se.
:53:14
Klídek, Seinfelde.
:53:17
Mùe se teï nìco nauèit
:53:18
Dluím jí za to
co udìlala.
:53:21
Její vedení hnutí
a tak vechno...
:53:24
ale fakt nìní vùbec nic zvlátního.
:53:26
Byla to spousta èernej kámou
co v tìch autobusech sedìli taky...
:53:30
a byli taky zavøený,
a udìlali to døív nì Rosa!
:53:34
Jedinej rozdíl mezi nìma a ní...
:53:37
je ten, e vona byla sekretáøkou
NAACCP...
:53:40
a znala Martina Luthera Kinga,
a byla dost dost známá.
:53:44
Mì to zní s tvý strany tak trochu
jako nesnáentlivost.
:53:47
Ale prdekl! ádná nesnáenlivost,
nebo pomlouvání v týhle tanèírnì, ok?
:53:51
Vechno co tím chci øíct je,
e by èerný mìli pøestat lhát.
:53:56
Jsou tøi vìci, vo kterejch by èerný
mìli øíct pravdu.
:54:00
Za prvé, Rodney King
by zaslouil naplácat prdel...
:54:03
za øízení v opilosti
a e to pak pøevrátil pøes Hyundai.
:54:06
Za druhý, O.J. to udìlal.
:54:08
O.J. to udìlal? Oh, chlape!
:54:10
A za tøetí, Rosa Parksováneudìlal nic víc
e jen sedìla na tý svý èerný prdeli.
:54:14
Tak to má bejt! Páè sem to øek!
:54:17
Na to ti musím vodpovìdìt,
protoe vez se tenrkát na zadním sedadle
:54:21
A veze se i teï.
:54:23
Nejen to co jsi øek, není pravda
:54:26
je patný a vrhá to na tebe blbý svìtlo
kdy takhle mluví o Rosa Parksový.
:54:29
Poèkat. Klídek.
:54:31
Je tohle holièství?
- Ano, je.
:54:35
Kouknìte, jestli nemùeme
mluvit na rovinu v holièství...
:54:38
tak kde mùeme?
Nikde jinde.
:54:40
Víte, tohle není nic víc,
ne zdravá konverzace. To je vechno.
:54:43
Strhávání Rosa Parksový?
:54:45
Tady nìní nikdo vyjímkou!
Vy to víte.
:54:48
V holièství mùete mluvit o kom chcete, jak chcete
a kdy chcete.
:54:52
Ví e se mejlí, nikam nechoï.
:54:54
Teï v tom lape sám.
Nejsem s tebou. Øeknu ti jednu vìc.
:54:58
Nikdy nedovol aby Jesse Jackson
nìkdy slyel jak ty mluví.