1:05:33
- Rufus, hvad giver du mig for den?
- Den skrammelbunke kan dårligt køre.
1:05:37
Den kører. Det er nabolagets bedste bil.
Og alle de unge er ude efter den.
1:05:42
En Sierra? Den skal bare lakeres lidt
og tunes, for den fejltænder lidt.
1:05:47
Lidt? Hver gang, du kører hjem,
tror jeg, der er skuddrama.
1:05:51
Den kan jeg ikke have stående.
Jeg har mit rygte at tænke på.
1:05:56
Forstår du det?
1:05:57
Nej.
1:06:04
Jeg har tjekket nummerpladen.
1:06:07
Og der var kø ved en hæveautomat
uden for Poppys vinhandel.
1:06:12
Og hvad så?
1:06:12
Den dukkede bare op, og nu er den væk.
1:06:16
Lad os komme af sted.
1:06:18
Jeg hørte i tv, at vi får noget erstatning.
1:06:21
- De sorte skal have krigsskadeerstatning.
- Det vil alle her være vilde med.
1:06:26
Hvis der er uddeling,
er jeg ikke den, der siger nej.
1:06:29
Hit med pengene.
1:06:31
lkke alle er enige.
Krigsskadeerstatning er en dum idé.
1:06:35
Tænk, at du siger det. Jeg troede,
du var fortaler for slaveriets tyranni.
1:06:41
At dele penge ud nytter ikke noget.
Bare se på Hammer.
1:06:44
Han laver ikke andet
end forbrugeroplysningsreklamer.
1:06:47
Slaveriet ødelagde hele mit liv.
1:06:49
Jeg tager ikke imod dem, for som sort
har jeg min stolthed og værdighed.
1:06:54
Pis og papir, for du har regninger.
Og alle andre takker ja til pengene.
1:06:59
Nu siger du nok, jøderne fik erstatning.