:15:02
No piense que él tuvo
algo que ver en eso.
:15:05
Ricky ha mantenido su nariz limpia
desde que está trabajando aquí.
:15:08
Hola, Rick.
:15:10
-¿Entraste por atrás?
-Esa es mi chica.
:15:12
Sí. Tiene grandes bragas.
Eso está bien igual.
:15:19
¿Está libre esta silla?
:15:21
Supongo que no. ¿Te importaría
recortarme sólo un poquito?
:15:25
¿Por qué vienes aquí, perro?
:15:27
-¿Por qué me presionas?
-¿Estás presionado, Richard?
:15:30
Eres dos veces convicto.
:15:32
Una más y se terminó todo
para ti, hermano.
:15:37
Calvin entró en el limbo por
ti con este trabajo, hombre.
:15:40
Es decir,
¿por qué juegas así con él?
:15:55
Tenemos una cinta de vigilancia de
la cámara que apuntaba al cajero...
:16:00
...y para el fin del día,
sabré algo.
:16:04
¿Entiendes?
:16:09
-Nos vemos luego, Calvin.
-Está bien.
:16:22
Sí. Tengo que irme, hombre.
:16:26
¿Está bien, hombre?
:16:55
Te amo, bombón.
:16:59
Nos vemos luego, bebé.