:43:00
¿Y el resto de nosotros qué está
haciendo? ¿Esperando su oportunidad?
:43:03
¿Pueden dejar de
discutir por una vez?
:43:05
Son como un puñado de niñitos. De
aquí para allí. Me está dando jaqueca.
:43:10
Todo bien.
No voy a exaltarme.
:43:12
Este no es el final para
Jimmy James.
:43:15
Bien, vete.
:43:16
Podría ser un poco
peor que ser barbero.
:43:18
Y un poco mejor.
:43:19
Y no me odies porque trato de
hacer algo de mí mismo.
:43:23
-¡El Picasso negro del gueto!
-Barbero es una ocupación respetable.
:43:26
Tendré mi propio mural,
mi propia tienda.
:43:28
Podría incluso tener esta tienda
si Calvin no se lo deja a su hijo.
:43:32
Déjame decirte algo. Nunca serás
dueño de una barbería de negros.
:43:35
-Lo seré si quiero.
-Si Tony Roma puede hacer mejores costillas...
:43:38
que los negros, entonces Isaac
puede tener una barbería de negros.
:43:41
¿Mejores costillas que los negros?
:43:43
¿Quieres buenas costillas?
Deberías ir a C&K en la calle 75.
:43:46
Tony Roma hierve sus costillas.
Eso no es auténtico.
:43:50
No. Las de Tony Roma son
deliciosas.
:43:52
Sabes, no veo blanco o negro.
:43:55
Solo veo salsa roja o lo que sea.
:43:58
Bueno, eres nuevo aquí.
:44:00
-Él no hierve sus costillas.
-Me gustan.
:44:02
¿Saben qué? Jimmy tiene razón.
:44:03
Porque nadie aquí quiere
ser barbero...
:44:06
por el resto de su vida.
:44:08
Gracias. Es todo lo que
estoy diciendo.
:44:10
Me gusta cortar el pelo.
:44:11
Espera un minuto. Un barbero es un
artesano. Quiero decir, es respetable.
:44:15
Y debo admitir que me gusta.
:44:17
Así que supongo estoy
de acuerdo con Terri.
:44:20
Estás de acuerdo con todo
lo que Terri dice.
:44:22
-Cuidado, Jimmy.
-Eres un repudiador.
:44:26
-No, no lo soy.
-Sí, lo eres.
:44:29
Oye, Lamar.
:44:30
Corre, negro. Mira como se va.
:44:33
Ya vuelvo.
:44:37
Oye, Lamar. No vuelvas a traer
tu flaco culo por aquí.
:44:44
¿Ven eso? Es el porque no puedes
tener ningún negocio en el gueto.
:44:54
No debes conocerme.
:44:56
Bueno, soy lo más delicado
de Chi-Town.
:44:58
Te voy a golpear con esto, chico.