1:11:16
Vamos, ¿qué me vas a dar
por eso?
1:11:19
Hombre, ese pedazo de chatarra
apenas anda.
1:11:21
Eso anda.
1:11:23
Es la cosa más caliente de las calles.
Todos los jovencitos preguntan por él.
1:11:26
¿"Cutlass Sierra"?
1:11:28
Necesita un poco de pintura y un ajuste,
porque hace pequeñas explosiones traseras.
1:11:32
¿Pequeñas? Hombre, cada vez que pasas
por casa, creo que estoy en un tiroteo.
1:11:36
No puedo poner eso en mi predio.
Tengo una reputación en la que pensar.
1:11:41
¿Entiendes?
1:11:43
No, no entiendo.
1:11:46
¿Almuerzo?
1:11:49
Gracias.
1:11:50
Tengo ese número de patente.
1:11:53
Además, había un gentío haciendo cola en
un cajero afuera de la licorería de Poppy.
1:11:58
¿Y?
1:11:59
Simplemente apareció,
y luego se fue.
1:12:03
Vámonos. Vamos.
1:12:05
Escuché, en el "Canal de Negros", se
supone que haremos algo de dinero.
1:12:08
La gente negra se supone recibirá
algo de dinero llamado compensación.
1:12:12
Todo el mundo aquí le gustaría
recibir una donación.
1:12:14
Si la están repartiendo, no
rechazaré nada además de mi collar.
1:12:19
No todos el mundo piensa que las
compensaciones sea una buena idea, perro.
1:12:22
Es estúpido.
1:12:23
Me sorprende escuchar eso.
1:12:25
Creí que harías un incidente por cómo la
esclavitud los oprimió a todos ustedes...
1:12:28
...por cómo el hombre blanco colocó
sus pies sobre sus nucas.
1:12:31
Regalar dinero no cambiaria
nada. Mira a Hammer.
1:12:33
Ese muchacho no hace más que
infomerciales por poco dinero.
1:12:36
La esclavitud, arruinó toda mi vida.
1:12:38
No sé de que hablan todos ustedes, yo
no estoy hablando de compensaciones.
1:12:41
Cómo un hombre negro, tengo
mi orgullo y mi dignidad.
1:12:44
Esas son tonterías. ¿Sabes
por qué? Por que tienes cuentas.
1:12:47
Tus hermanos no dejarían
que se les escape el dinero.
1:12:49
Luego, hablarás de cómo los
judíos consiguen dinero...
1:12:52
Los judíos no recibieron dinero, los
sobrevivientes del holocausto lo recibieron.
1:12:55
Mira, nosotros tuvimos bienestar
y discriminación positiva.
1:12:58
¿Eso no son respiraciones?
¿Es eso respiraciones?