:35:02
?קלוין, מה שמו של הילד
:35:04
.אני אמרתי לך כבר ארבע פעמים, זה ריקי
:35:06
.אל תזוז
:35:07
?מה
?מה אתה חושב שאתה עושה
:35:09
.אני רק רוצה לנקות אותו
.כמו בפרסומת של ג'ילט
:35:12
.זה הבעיה עם כולם היום
.אתם לא יודעים כלום
:35:16
רואים יותר מידי טלוויזיה
...ומאזינים למוזיקת ג'יפה
:35:21
,וכל האנשים פה ושם
...באושר ועושר שטויות
:35:24
.ולא יודעים דבר
?תן לי, מר. אכפת לך
:35:28
,ריק, קח את הכסא הפנוי הזה
.וסמוך לו את הגב
:35:33
.רוט'ס, תביא לי מגבת חמה
:35:36
.דינקה, אדי. דינקה
:35:39
.הבחורים הצעירים האלה לא יודעים כלום
:35:41
.תן לי לשים לך קצף למעלה
:35:45
.שים את המגבת על הפרצוף שלו
:35:49
.לוקחים את הקצף עדין ולהקציף
:35:52
.כולכם בואו לפה ותלמדו משהו
:35:54
.אתה גומר את זה כאן. שים את זה שם
.שים את זה בצד שם
:35:58
רואים, בימים שלי
...ספר' היה יותר מסתם מישהו'
:36:02
שיושב עם חולצה
.והכל תלוי במגירות שלו
:36:07
.בימים עברו, הספר היה יועץ
:36:11
.הוא היה מומחה לאופנה
:36:16
.מדריך אופנה, סרסור
:36:18
.רק מתאים, שהוא היה צייד כשרונות, פעלתן
:36:20
...אבל הבעיה עם כל הבחורים שמסביב
:36:25
...זה
:36:27
...אין כישרון
:36:30
.אין להם תודעה להיסטוריה
:36:33
...ואז בלי בושה
:36:36
.יש להם את החוצפה לרצות להיות מישהו
:36:38
.אתה רוצה שמישהו יכבד אותך
:36:40
.אבל צריך כבוד כדי לקבל כבוד
?הבנתם
:36:44
.רואים, אני זקן
:36:46
...אבל, לורד וולינג
:36:49
.הייתי חוסך לו את המבט
...שכל מה שאנחנו עבדנו עליו
:36:54
...הולך לטמיון
:36:56
...ע"י מישהו שאנחנו לא מכירים ולא אכפת לו