:53:01
!מישהו שיעזור לי
:53:02
!לעזאזל! פתחו את הדלת
:53:05
?מי שם
!זה המנהלת! פתחו את הדלת-
:53:08
?מה קורה שם בפנים
.שום דבר-
:53:10
?מה הכוונה, שום דבר
?מה לכל הרוחות הריח הזה
:53:13
.יש לי שלשול
...שלשול? אם תעשה בלגן-
:53:16
?איך את באה לכאן כאילו את המשטרה
:53:19
...אם תבלגן את החדר
.אף אחד לא מבלגן לך את החדר-
:53:22
.כדאי לך לפתוח את הדלת
:53:24
.שלשול, בתחת שלי
.אני לא צריכה את הבעיה הזאת
:53:27
?למה המפתחות שלך מצלצלות שם בחוץ
.כנסי לחדר ותראי מה יקרה
:53:30
.אני מתקשרת למשטרה
:53:32
.אז תתקשרי למשטרה
...כדאי לך-
:53:34
.נראה איך תאהב כשהשוטרים יגיעו
:53:36
.חכי רגע, אני מתחרט
!אל תעשי זאת. תחזרי
:53:40
!לעזאזל
:53:41
.אני קורא לשוטרים גם בשבילך
:53:52
?מה לכל הרוחות
:53:53
.תניח את זה
:53:57
.תזהר על הבהונות שלך
:54:04
.בסדר, זה מה שנעשה
:54:07
אני הולך לקחת את זה
.לבית של סבתא שלי
:54:09
ואני רוצה לראות
.מה השמועה ברחוב אומרת
:54:12
.רק תסתובב במספרה
?אתה בטוח שאתה יכול לטפל בזה
:54:16
?האם אני צריך לצייר לך תמונה
.לא-
:54:20
?אני יכול להחליף את הבגדים שלי קודם
.כי הם דבוקים לי
:54:25
.כן
.תודה לך-
:54:26
,אבל כשאתה במספרה
.תשמור על הפה שלך סגור
:54:30
.כשתהיה שם, תהיה בלתי נראה
:54:33
,הפנתרים
.אתה מוכרח להכנע להם
:54:36
...מרטין לותר קינג, ג'סי ג'קסון
:54:39
ואתה חייב להכנע
.לרוזה פארקס, נקודה
:54:41
,כי הם היו עמוקים
'והם היו הכותרות בשנות ה-60
:54:45
?מי לעזאזל היא רוזה פארקס
?מי זו רוזה פארקס-
:54:47
היא רק המייסדת של
.תנועת זכויות האזרח
:54:50
?בגלל שהיא הושיבה את התחת שלה באוטובוס
.בחייך, אתה יודע מי היא-
:54:54
.בנאדם, היא היתה עייפה
:54:56
.זה מה שעושים כשעייפים
.אתה מתיישב
:54:58
.ישבתי באוטובוס ונזרקתי לכלא
.ולא שמעתי מאף אחד במשך כל השבוע